pig heaven перевод
- n AmE sl esp Bl
The man came and took my brother to pig heaven — Пришел мент и забрал моего брата в полицейский участок
- pig: 1) свинья; боров; кабан; свиноматка Ex: in pig супоросая Ex: to keep pigs держать свиней2) подсвинок, (большой) поросенок3) поросятина Ex: roast pig жареный поросенок4) поросятина; поросеночек5) _ра
- heaven: 1) обыкн. _pl. небеса, небо, небесный свод Ex: the starry heavens звездное небо Ex: heavens high canopy высокий свод небес Ex: the broad expanse of heaven широкий свод небес Ex: stars in heaven звез
- of heaven: прил. небесный синоним: celestial, heavenly
- in pig: 1) супоросая (о свинье) 2)перен. сл. беременная (о женщине) I am in pig,what d'you think of that? ≈ Я беременна, что скажешь?
- in-pig: супоросная
- pig it: жить по-свински, в грязи, в тесноте You may have to pig it for a time while the repairs get finished. — Вам, вероятно, придется пожить в тесноте, пока не закончится ремонт.
- a ladder to heaven: Лестница в небо (Южный Парк)
- battle in heaven: Битва на небесах
- blue heaven: 1) _ам. _сл. амобарбитал (в голубых таблетках)
- canopy of heaven: поэт. небесный свод
- children of heaven: Дети небес
- closer to heaven: Closer to Heaven (musical)
- conceptions of heaven: Представления о небесах
- days of heaven: Дни жатвы
- death in heaven: Смерть на небесах